Episodio II
Zuguthiaven: la cautiva que fue cacica.
En las tolderías de Catriel llega una niña que llaman Bibiana García. Años después, soldados argentinos arrasan la frontera y arrinconan los restos de la tribu contra el río Negro. La bruja, hechicera, curandera desata sus alas y despega hacia las tierras que logra para su gente.
VUELOS CAUTIVOS. La historiadora Pilar Pérez, junto a José Luis Díaz y con apoyo del Fondo Nacional de las Artes, produce esta trilogía sonora que recupera las vidas de tres mujeres mapuche cuyas trayectorias estuvieron marcadas por la conquista del desierto y sus consecuencias. A través de un trabajo minucioso de investigación y reconstrucción sonora con voces, actores y registros de lugar, se visibilizan sus luchas, sus historias. El proyecto busca salir de lecturas mediadas por voces ajenas y acercarnos a la palabra de sus protagonistas, mostrando cómo en medio de la opresión siempre hubo resistencia y futuro por construir.